Un infant es queixa que està avorrit, comença a caminar per la ciutat i dona un cop de peu a una llauna de menjar per a gats. La llauna surt disparada i inicia un encadenat de situacions tractades amb molt d'humor, però l'infant com que està capficat amb el seu avorriment, no se n'adona de res, fins que...