En Ray, que és mag, i el seu ajudant, el conill Tabalet, són molt amics. Treballen junts tot el dia oferint el seu espectacle davant del públic que els apludeix. Un dia, en Tabalet es perd. Com tornaran a trobar-se, ell i en Ray, enmig de la gentada i el batibull de la gran ciutat?