Biblioteca Marta Mata
Documents
Això és molt estrany Nivell recomanat: A partir dels 3 anys Això és molt estrany
Tacchini, Matilde
Identificador del document 7655ISBN 978-84-10387-05-8 Cerca a Google       Format: Llibre Estat de conservació: En bon estat     Idioma: català
Editorial Kalandraka
Lloc d'edició Pontevedra, Galícia (2025)
Classificació CDU: I0 I0 TAC - Llibres d'imaginació a partir de 2 anys.
Ubicació Biblioteca - I3 Alçada 22 cm. Amplada 22 cm.  Nombre de pàgines 32 pàgs.
Matèria Imaginació
Sinopsi El llibre presenta la història d’un nen que explica confós, com avança el títol, un costum adult força estès que viu en pròpia pell: que membres de la seva família i l’entorn es refereixin a ell amb noms d’animals en diverses situacions quotidianes. Aquest hàbit de referir-se als petits associant el seu comportament al d’animals com el ratolí, el porc o el mico i a les seves característiques, tot i el punt de vista afectuós o el to humorístic, pot resultar d’allò més estrany i empipador per als infants. Sorgeix així la necessitat d’autoafirmació del protagonista, cada cop més cansat d’aquesta mena de comentaris, i acaba esclatant davant un tracte que l’etiqueta i l’infantilitza. El fet de recollir el seu punt de vista pot facilitar la connexió entre els lectors i el narrador d’aquest breu relat lleuger de Tacchini, que basa el joc de comparacions en metàfores, diminutius i onomatopeies. També hi ajuda el treball de Galí en la il·lustració, amb creacions senzilles de traç expressiu, suggerents, amb personatges merament esbossats i d’altres, com els animals, del tot reconeixibles, que tenen un element comú: les ulleres del nen com a fil conductor de la història. La traducció dels símils i expressions a vegades sona aliena al nostre context i pot estranyar els lectors, talment com la confusió que sent el protagonista. Amb tot, es tracta d’un bon àlbum il·lustrat que pot ser llegit en veu alta i donar peu a converses sobre el tema.
Anotacions Sense anotacions.
Estat de préstec: Disponible Afegeix préstec Disponible
Sense préstecs previs [Encara no s'ha prestat mai]