Una nit de calor sufocant, en què se'n va la llum, els veïns d'un edifici estaven desesperats perquè no podien dormir. De sobte, la lluna va començar a fondre's! La portera, una àvia molt enginyosa, va recollir les gotetes i va fabricar gelats per a tots. I van seguir passant coses molt màgiques, aquella nit...