A la ciutat hi ha molt soroll. Tot es mou de pressa, s’hi acumulen deixalles… i preocupacions. L’Eloi no s’hi troba bé i somia marxar a viure lluny. Un dia decideix emprendre un viatge venturós acompanyat pel seu millor amic, el gos Simó, camí de la natura salvatge