Una història bellament il·lustrada sobre els canvis d'estació que ens mostra que a cada pas, faci sol o neu, ens esperen milers de divertides i emocionants aventures.
L'estiu és insuperable. No hi ha res millor que passar-se el dia nedant, jugant i menjant gelats sense parar. Però la germana gran del protagonista d'aquesta història té una mala notícia: «Aprofita a l'màxim, perquè l'estiu acabarà aviat». I és que l'hivern s'acosta i, amb ell, el fred i la pluja. Les jornades d'aigua i sol donaran pas a llargues tardes de sofà, i els gelats ... els gelats trigaran a tornar.