A cada pàgina imparell, una sola imatge; l'altra part, en negre. Cada imatge és un primer pla respecte a la següent, de manera que anem descobrint l'engany en què havíem caigut. Són imatges en capses xineses o com nines russes: veiem un gall i uns nens que pertanyen al joc d'una nena, que és, alhora, la portada d'un llibre que un nen té a la mà, que a la vegada és l'anunci d'un autocar que està veient un indi a la televisió, que no és més que el segell d'una postal que rep un tahitià al qual un avió està observant mentre s'enlaira i al qual nosaltres veiem sobre la Terra que, a la darrera pàgina del llibre, és només un puntet. De sorpresa en sorpresa, tornem a mirar el llibre. El zoom impacta.