Pindulí és una petita hiena a qui la mare li diu que és la més bonica del món; però anant d'exploració a l'abeurador es trobarà amb altres animals (els licaons, el lleó, les zebres) que es burlen del seu aspecte i la fan sentir avergonyida. Ella, amb enginy, aconseguirà sortir-se'n i treure'n un bon benefici.
Molt bon treball d'il·lustracions. La part final del llibre porta textos per a conèixer diferents tipus de hienes així com una explicació de per què hi ha animals calbs, animals ratllats o amb orelles grans.