En Max i la Luna són molt amics, "nòvios". Van a uns magatzems i en Max es fixa en un vestit rosa, de ballarina. Li proposa a la Luna que el compri, troba que li estaria bé. Però ella no en vol ni sentir a parlar. En Max li regala, però... i si en realitat és a en Max, a qui li agrada posar-se el vestit?