En Pinxo és un eriçó que acaba de fer el seu cau just a temps per passar l'hivern. De sobte, una sucosa poma vermella cau de l'arbre i s'enganxa entre les punxes de l'esquena. El pobre Pinxo no pot entrar en el seu cau i està perdut. Com passarà l'hivern?
L'esquirol, el porc i la granota volen ajudar-lo, però les coses no surten com s'imaginaven, i ara en Pinxo porta a l'esquena tres avellanes marrons, a més de la sucosa poma vermella. En Pinxo i els seus amics tenen un llarg dia per endavant. Aconseguiran els seus propòsits?