Aquest "Llibre d'or dels contes" conté cinc contes en romanès:
- Capra cu trei iezi ("La cabra i els tres cabrits")
- Punguta cu doi bani ("La bosseta amb dos rals")
- Ursul pacalit de vulpe ("L'ós enganyat per la guineu")
- Fata babei si fata mosneagului ("La filla de la vella i la filla del vellet")
- Povestea lui Harap-alb ("El conte de Harap-alb [el Negre-blanc]")